Hace unos días decidí sumergirme en la historia de "MR. HONG", una película surcoreana de 2004 en el que esta inspirado uno de mis doramas favoritos: HOMETOWN CHA-CHA-CHA... Honestamente tenía mis dudas porque al ya conocer el dorama todo me sería demasiado predecible; sin embargo, me da gusto haberla visto porque así pude comparar, valorar y atesorar la esencia de la una y la otra... Déjame te cuento de que va:
La historia se centra en una dentista de Seúl que después de una disputa con uno de sus compañeros, entrega su carta de renuncia como amenaza al dueño de la clínica en la que trabajan sin esperar que este la acepte; pero para su sorpresa, queda desempleada... Lo que la obliga a buscar trabajo en otros consultorios dentales y hasta pensar en abrir el propio; pero al no tener suerte en Seúl decide embarcarse a la aventura y comenzar de cero en un pueblo costero. Ahí conoce a un hombre "multiusos" que de mala gana siempre la ayuda, defiende y la salva de todo mal y en todo momento. Este hombre es muy querido por todos en el pueblo; pues ayuda a todos y le sabe a todo (oficios); así que prácticamente es toda una autoridad entre los vecinos. La relación entre la dentista y el señor Hong comienza repleta de tropiezos, pero con la convivencia diaria el amor nace poco a poco...
LO BUENO:
- Es una linda historia que te atrapa desde los primeros minutos.
- La química entre la pareja protagónica.
- Buen final.
- Si no existiera el dorama, probablemente podría enlistar muchas otras cosas.
LO MALO:
- Deja algunos cabos sueltos e incógnitas en el aire:
- Se sabe que tres años de la vida de Mr. Hong son un completo misterio, pero jamás se explica que le sucedió en ese tiempo, donde estaba o que hizo. (Ni siquiera se dan indicios o pistas).
- La cinta termina cuando la amistad se convierte en amor, así que deja con muchas ganas de saber si se volvieron una pareja formal, si ella decide permanecer en el pueblo, si renunciará a su segunda oportunidad en Seúl.
- La relación con el padre de la dentista fue demasiado fugaz.
- No tiene un OST memorable.
- Algunas escenas resultan muy exageradas (sobre todo la de la pelea de Mr. Hong con los brabucones... Patadas voladoras innecesarias).
- Lo que sucede en la película se refleja hasta el episodio 9 o 10 del drama.
- Muchos de los personajes que aparecen en el dorama ni siquiera existen en la película.
- En el dorama tenemos un final muchísimo más completo.
- En la película, la casa de Mr. Hong no es tan bonita como en el dorama.
- En la película la dentista no tiene una buena amiga como en el dorama. De hecho, en la película, las "amigas" que tiene son demasiado desagradables.
- Por cuestiones de época (2004 vs 2021), el dorama pudo explotar mucho más cosas tecnológicas (cajeros automáticos, aplicaciones, redes sociales, bandas de kpop) y detalles técnicos (efectos especiales).
- En el dorama hay un triangulo amoroso. En la película no fue necesario.
- Tanto el dorama como la película muestran una pareja protagónica con una química increíble y una apropiación de roles excelente.
- En el dorama no quedan cabos sueltos, podemos saber que paso con Mr. Hong los tres años que no estuvo en el pueblo.
- En la película, el padre de la dentista es un hombre millonario con chofer y mansión. En el dorama, el padre de la dentista vive holgadamente con su nueva esposa.
- Prefiero el humor del dorama: es más sutil y mucho mejor argumentado.
CARAS CONOCIDAS:
- UHM JUNG-HWA - La puedes ver protagonizando "A witch's love" y como parte del elenco de "Haeundae"
- SONG YOUNG-KYU - Tiene un papel secundario en "Temperature of love"
MEMORÁNDUM PARA MI:
- El actor que protagonizó esta película murió en un accidente automovilístico en 2017.
- Tuvieron que pasar casi 20 años desde su estreno para que pudiera llegar a mi esta película... Sin embargo no es tan fácil encontrarla. Te comparto el enlace de donde yo la vi: YOUTUBE. La calidad es buena, aunque no existe una versión con subtítulos en español.
- Doy gracias a Dios de que decidieran rescatar la historia de esta película y la hayan transformado en un drama de 16 capítulos.
Publicadas por
0 comentarios:
Publicar un comentario